Use an electric mixer to combine the butter and cream cheese in a medium-sized bowl until the texture is uniform. Incorporate the brown sugar, powdered sugar, and vanilla extract. Fold in the chocolate chips. Put the mixture in the fridge to chill for two hours after covering it.